Manu&Tobi in anywhere

 

Saturday, June 16, 2007

6/5 Overland tour from Lhasa to Kathmandu

Partenza da Lhasa. Siamo tutti tristi di lasciare questa citta' affascinante, ma allo stesso momento siamo curiosi cosa ci aspetta. Sicuramente non ce lo siamo immaginati cosi'. Le montagne ancora sembrano piu' colline e non c'e' tanto verde tranne vicino ai fiumi nella valle. Ma la cosa forse piu' sorprendente e' il deserto. Si avete sentito bene. Mai mi sarei aspettata di vedere dune di sabbia in Tibet. Ma ci sono e insiame alle montagne semrano un paesaggio surreale, quasi lunatico ma forse proprio per questo imensamente impressionante. In piu' qui il cielo e soprattutto le nuvole sono molto piu' vicine. Ti sembra di poterli toccare. E propabilmente per il fatto che sono piu' vicini buttano delle ombre molto piu' piccole che da noi.

Ich habe mir das Tibet ausserhalb von Lhasa anders vorgestellt. Auf einer super ausgebauten Strasse raste Sunam ("viel Glueck") mit uns vieren und den Fuehrer Monlom ("Beter") durch gruene Taeler. Die Taeler waren riesig und wunderschoen, aber die Berge kommen hier noch mehr als Huegel rueber als um Lhasa. Das Komischte ist: kann sich jemand vorstellen, in Tibet von Sandduenen zu springen oder Wassermelonen zu kaufen. Gibt es hier alles. Fehlen nur noch die Palmen.
Leider scheint die Tour eine richtige Touristentour zu sein. Zum Essen halten wir nur in Lokalen, die englisches Menue haben und fuer Fotos auf Muellhalden, die die chinesischen Touristenbusse hinterlassen haben. Schade, vielleicht wird es morgen besser!

0 Comments:

Post a Comment

<< Home