27/1 Hanoi

Stamattina abbiamo visto il mueso di etnologia. E' fatto molto bene. Spiega quanti gruppi etnici diversi vivono in Vietnam, ci sono adirittura delle case tradizionali nel parco del museo.
Dopo pranzo siamo andati con Renate e Pauli al teatro dei pupazzi d' acqua. E' una cosa tipica vietnamese. Carino, ma e' un peccato non capirci niente di quello che cantano.
La sera siamo andati al ristorante italiano. Lo so che dovremmo vergoniarci ma ne avevamo una voglia ed era buonissimo. Tobi e io ci siamo sentiti come due bambini a natale. Ci siamo letteralmente comossi davanti ad un po di mozzarella, salumi, sottaceti e bruschette con un bichiere. Gli spaghetti piu' semplici sembravano un piatto raffinante . E poi il vino...

Nachdem wir den Vormittag im interessanten (wirklich!) ethnologischen Museum verbracht hatten, trafen wir uns mit Renate und Pauli fuer die Wasserpuppenshow. Sie waren die einbalsamierte Leiche von Ho Chi Minh anschauen, was wir bereits vorgestern mit Luke getan hatten.
Die Vorfuehrung war nett. In einem Wasserbecken wurden mit beweglichen Holzpuppen verschiedene Szenen aus dem vietnamesischen Alltag vorgefuehrt, begleitet von vietnamesischer Volksmusik. Die Puppen wurden mit Stangen und Seilen von hinter einem Vorhang versteckten Kuenstler gesteuert.
Abends goennten wir uns was ganz besonderes: feines originales italienisches Essen - wie uns das gefehlt hat!