07/01 Chiang Mai

Dopo l'attraversata di tutta Tailandia (dal sud vicino al confine con la Malaysia) siamo arrivati a Chiang Mai al nord. Dopo Bangkok e' la citta' piu' nota della Tailandia ed un must per ogni visitatore. E' molto carina. Le temperature sono un po come da noi in Alto Adige in estate, il caldo giusto quando ce' sole ed un fresco gradevole quando non ce'. Inoltre la citta e' molto tranquilla, quasi alternativa. La cosa piu' bella sono forse i tanti mercati che ci sono ogni giorno in diversi parti della citta'. La maggior parte dei venditori sono persone dai villagi di montagna intorno a Chiang Mai che vendono le cose fatti a mano nel villagio, come vestiti, o borse, collane... Sono bellissimi ed inoltre non costano niente. Voglio un zaino piu' grande, o meglio un mulo.

Oggi abbiamo noleggiato uno scooter ed siamo andati in montagna per vedere un Wat (Doi Suthep), una delle sedi invernali del re ed un villaggio tipico. Diciamo che visto della poca distanza dalla citta' ci potevamo aspettare una cosa abbastanza turistica ma non avevamo considerato che oggi e' domenica e dunque non cerano molti fanang ma sopratutto Tai (i cittadini) . E' come se da noi di domenica scappano tutti dalla citta' ed invadono i paesi.

Domani ci dobbiamo alzare alle 5 della mattina per prendere l'autobus in direzione del confine con Laos.

Nachdem wir ewig lange gebraucht hatten, einen Scooter zu finden der genug "Power" fuer den Berg des Koenigspalastes hat, haben wir uns heute den Winterpalast des thailaendischen Koenigs angeschaut. Eher eine Enttaeuschung Enttaeuschung: es war nichts anderes zu sehen, ausser Gartenanlagen und eine bessere Villa von aussen, ansonsten war ueberall Zutritt verboten. In einer halben Stunde hatten wir alles gesehen, ein Trip fuer den man sich sogar ein Golf-Auto (wie heissen diese elektrischen Dinger nochmal?) mieten kann.
Eine halbe Stunde weiter liegt ein Dorf, das fuer Touristen ein 'urspruengliches thailaendisches Bergdorf' widerspiegeln soll. Durch die ganzen Touren von Chiang Mai sind sie schon dermassen abhaengig vom Toursimus, dass mit allem versucht wird Geld zu scheffeln. Es war aber trotzdem nett, besonders die Trachten die viele trugen (die gehoeren hier wahrscheinlich genauso zum Alltag wie die Lederhosen zu Hause).
Den restlichen Tag verbrachten wir mit shoppen - in dieser Stadt koennte man sich eine ganze Wohnung einrichten - und entspannen in einer ewig gemuetlichen Bar auf dem Dach mit Blick ueber die Stadt.
Nach einer halben Stunde sind wir wieder auf in die Stadt hinunter.