Manu&Tobi in anywhere

 

Thursday, June 19, 2008

Dahoam


Sunset
Originally uploaded by manu.tobi
So, das wars jetzt fürs Erste mit dem Rumgebummle.
Die Umstände hätten zwar besser sein können aber das Leben ist leider kein Wunschkonzert.

Vielen Dank an die treue Leserschaft!

Manu & Tobi
Fotos gibt es natürlich weiterhin unter: http://www.flickr.com/photos/manutobi

Thursday, May 08, 2008

Please zoom for the faces


Please zoom for the faces
Originally uploaded by manu.tobi
Wir haben unsere Wasserscheu (es ist nicht gearde heiss hier zur Zeit) ueberwunden und uns zum Raften angemeldet. Wer uns kennt, weiss, wir machen keine halben Sachen. Also gleich einen Fluss der Stufe 5 (extremely difficult-hoechste raftbare Stufe) mit 7 Meter hohem Wasserfall. Man bemerke bitte die Gesichtsausdruecke. Die 4 Maenner auf den billigen Plaetzen (hinter mir) verzerren die Gesichter in Angstgrimassen waehrend Manu in der ersten Reihe (direkt neben dem netten Assistenten des Captains) froehlich in den Abgrund grinst.

Das war mal n Abenteuer.

Vulkane


Champagne pool 4
Originally uploaded by manu.tobi
Das Zentralhochgebirge der Nordinsel ist gepraegt von Vulkanen oder vulkanischen Erscheinungen. Wo man hinschaut oder faehrt gibt es farbenfrohe und dampfende Gewaesser, Loecher oder brodelnde Schlammhaufen. Es kann dort ziemlich heiss werden.

Tobi walking on the moon


Tobi walking on the moon
Originally uploaded by manu.tobi
Auf der Nordinsel angekommen hatten wir zu allererst massive Probleme die Chinesen dazu zu bewegen uns ein Visa auszustellen, was dann letztendlich auch gescheitert ist. Wir haben aber eine Alternative gefunden und fliegen jetzt von Peking in die Mongolei und fahren nicht wie geplant mit dem Zug. Wegen der Olympiade werden unsere "Freunde" immer nervoeser und limitieren die Zahl der Visas extrem.

Erst nach gut ein einhalb Wochen nach unserer Ankunft auf der Nordinsel haben wir dann das Tourisightseeingprogramm fortgesetzt und sind in einer 9stuendigen Wanderung durch faszinierende Vulkanlandschaft auf den Mt Tongariro rauf und wieder runter. Als erfahrene Bergeler liessen wir es uns natuerlich nicht nehmen den Weg abzukuerzen und unsere Route selbst zu suchen, was allerdings etwas schwierig wurde als dichter Nebel aufzog. Kurz: die gscheidn hobm gmoant die furbi zi mochn und sicht total im Nebl verloffn und schon foscht in Panik ausgebrochen als se Stimmen gheart hobm. In die sem nochgongen seinse a bold afn Weg zrugkemmen.

Manu paddling on the sea...


Manu paddling on the sea...
Originally uploaded by manu.tobi
5 Tage auf hoher See. Im Norden der Suedinsel, im Abel Tasman National Park haben wir kurzerhand und ohne Erfahrung fuer 5 Tage ein Kajak gemietet. Man meint es zwar nicht aber in diesem Gefaehrt verstaut sind unser Zelt, Schlafsaecke, ISO-Matten, Essen fuer 5 Tage und sogar 4 Flaschen Wein. Wir hatten Glueck mit dem Wetter und es war einfach nur traumhaft.

Hoehepunkt: in einer Bucht haben ca 20 Robbenbabys um uns herum geschwommen und haben sich teilweise sogar steicheln lassen.

Saturday, April 05, 2008

Manu's dream has become true!

Ich habe einen Wal gesehen, bzw. zwei Wale. Der erste (im Bild) war Taiki ein Prachtexemplar von einem Pottwal. Der zweite war Little Nicki. Er wird liebevoll so genannt weil der arme erst auf eine Laenge von 15 Metern kommt. Aber wie sagt meine Mama immer so schoen, das mit dem Wachsen kommt noch.

New Zealand presents: Captain Freefall


Up with the legs...
Originally uploaded by manu.tobi
Ja meine sehr verehrten Damen und Herren, es ist wahr: Tobi hat sich aus 4000 Metern aus einem Flugzeug geworfen. Einzig bewaffnet mit einem Begleiter und Fallschirm. Seit dem historischen Augenblick glaubt er ein Superheld zu sein und nennt sich nur mehr Captain Freefall. Meine Annahme, die Luft da oben ist so duenn, dass sie ernsthafte Schaeden im Gehirn verursacht.

Friday, March 28, 2008

South Island - part 1

Nach unseren ersten drei Wochen nun ein zusammenfassender Bericht ueber den ersten
Teil unserer Rundreise auf der Suedinsel. Einige Tage nach unserer Ankunft haben wir einen Van namens Shadow gekauft, ausgestattet mit einem Kuechenbereich (mit Basilikumpflanze) , einem Bett und zwei Campingstuehlen. Ja und das ist auch schon alles was man braucht um sich in einer der unzaehligen einsamen Buchten Neuseelands wohnlich einzurichten. Wenn das doch aufm Rittn auch so einfach waere.

Wir sind also mit unserem Auto von Christchurch aus los um den Sueden der Suedinsel zu erkunden. Im Suedosten der Insel haben wir die Catlins erkundet. Das ist eine beruehmte Kuestenstrasse von der immer wieder Wege abgehen zu wunderschoenen Plaetzen, di beruehmt dafuer sind ideal zu sein um viele der neuseelaendischen Tiere zu bewundern. Wir haben dort auch gleich als erstes einen Delphin gesehen. Allerdings lag er alleine auf dem Strand und war tot. Kein guter Start in unsere Tierbeobachtungskarriere. Als naechstes sahen wir dann einen Seeloewen. Wow, die sind ziemlich gross so aus 2 Metern Entfernung betrachtet und respekteinfloessend, wenn man nicht weiss wie schnell diese Tiere sich fortbewegen. Ich weiss es jetzt und hab mich dann sogar ganz nah an einem vorbeigetraut der mitten in unserem Spazierweg lag.
Wir haben dann noch Robben und nochmal Seeloewen gesehen und Albatrosse und und und.
Die Fahrt durch die Catlins war jedenfalls super, auch weil man immer eine traumhafte Bucht finden konnte in der man alleine war, und einen gemuetlichen Abend bei einer Flasche Wein und einem Teller Pasta verbringen konnte.

Dann sind wir weiter nach Fiordland, der wunderschoene Suedwesten der Insel, der von den vielen Fiorden gepraegt ist. Dort haben wir auch gleich Bekanntschaft gemacht mit einem weitern in Neuseeland beruehmten Tier, die Sandflies. Diese Biester sind winzigkleine schwarze Fliegen die sich sofort auf dich stuerzen sobald du dich eine Sekunde land nicht vom Fleck geruehrt hast und beissen zu. Kleinigkeiten wie Zeltaufstellen oder Schuheausziegen nach einem Wandertag koennen zu einem Kampf werden. Das schlimmste and diesen Biestern ist, dass Ihre Stiche nicht etwa sofort jucken, was einem dazu verleitet sie manchmal einfach gewaehren zu lassen, nein nachts wenn du im Bett liegst, es dir gerade gemuetlich gemacht hast und einschlafen moechtest faengt es an. Zuerst spuert man ein leichtes Jucken an einem Punkt der Fuesse, was sich bei bloser Beruehrung auf alle weiteren Stiche dieses Beins ausweitet. Von dem einen Bein schleicht sich der Juckreitz dann weiter zum Naechsten, dann hoch zu den Stichen an den Haenden .. und anderen Koerperteilen wenn man so bloed war mehr als nur das noetigste von Kleidern unbedeckt zu lassen.
Genug von diesen Biestern, weiter zu den schoenen Dingen Fiordlands von denen es unzaehlige gibt. Wir haben bis jetzt zwei Wanderungen unternommen. Den Hump Ridge Track im Suedwesten Fiordland. Wir waren drei Tage unterwegs, zuerst 1000 meter hoch zu einer Huette mit einem unbeschreiblichen 270 grad Ausblick auf die Kueste und das Meer. Gewaltig. Dann weiter wieder runter und auf einer alten Eisenbahnlinie entlang zum Campingplatz an einer Bucht wo wir uns dann gleich ins Wasser gestuerzt haben, aber nur ganz kurz denn es ist unbeschreiblich kalt im Wasser. Tobi war etwas laenger drinnen und ploetzlich kamen Delphine angeschwommen, die nur etwa ein oder zwei Meter entfernt von Ihm aufgetaucht sind. Wow.

Weiter oben bei Te Anau (falls jemand unsere Reise auf der Karte verfolgen will) haben wir dann gleich noch eine Wanderung gemacht, den Keppler Treck. Wieder drei Tage und es war gigantisch. Wir sind vom See Te Anaus gestartet bei extremen Nebel und sind etwa 1000 Meter hochgestiegen, womit wir uns ueber der Wolkendecke befanden die das ganze Tal ausgefuellt hat. Nur einige Bergreihen an den Raendern waren zu sehen. Der Blick war einfach unbeschreiblich. Am naechsten Tag sind wir dann sogar noch hoeher auf den Mt Luxmore auf fast 1500 metern. Das Wetter war das selbe wie am Vortag, strahlender Sonnenschein ober uns und eine einzige Wattedecke unter uns.

Jetzt sind wir gerade in Queenstown und erholen uns etwas von den ueber 40 km zu Fuss
und warten auf bessere Zeiten um zu entscheiden wie unser Trip weitergeht. Die Wettervorhersagen (auch wenn die in Neuseeland nicht wirklich viel wert sind) sind sehr schlecht fuer die naechsten zwei Tage.

Thursday, March 06, 2008

Arrived at Christchurch


IMG_0343
Originally uploaded by manu.tobi
Hallo Leute. Nach einigen Flugstrapazen (41 Stunden unterwegs) sind wir nun am anderen Ende der Welt angelangt. Sind ab morgen schon stolze Besitzer eines Vans namens Shadow und machen uns so schnell wie moeglich auf in die Pampa.

Wenn Ihr nichts von uns hoert, uns gehts gut und wir geniessen die Herr der Ringe Scenery.

Bacione an olle

Tuesday, October 09, 2007

Back at home!


Back at home!
Originally uploaded by manu.tobi
Besser zu spät als nie: Seit 27. August sind wir wieder zu Hause!
Herzlichsten Dank an die treue Leserschaft!

Meglio tardi che mai: siamo tornati a casa il 27. Agosto!
Ciao a tutti e grazie per leggere il nostro blog!

Saturday, July 28, 2007

Lazy in Nepal

Cari amici,
nell' ultimo mese siamo viaggiati con Moni e Javier per Nepal.
Tra trekking, giungla e excursioni in motorini non avevamo tempo (e voglia) per scrivere diari.
Sicome la fine del nostro viaggio e' vicina, dobbiamo amettere che la nostra motivazione a spendere ore e ore in internet cafes troppo lenti non e' tanta grande.
Speriamo che troviamo tempo a scrivere e mettere i foto in internet...
Hallo Freunde,
ja, wir sind noch am Leben.
Die letzten Wochen sind wir mit Moni und Javier durch Nepal gereist. Zwischen Trekking, Dschungel und Motorradfahren hatten wir wenig Zeit und Lust, Tagebuch zu schreiben.
Da auch unsere Reise dem Ende nah ist, ist unsere Motivation, Stunden in ewig langsamen Internetcafes zu verbringen, verhaeltnismaessig niedrig.
Wir hoffen, dass wir trotzdem noch Zeit finden werden, Eintraege zu schreiben und die Fotos hochzuladen. Die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt...